קרן מינדלין שרותי תרגום

קרן מינדלין שרותי תרגום הנו משרד תרגומים מקצועי אשר מתמחה בתרגום לרוב השפות האירופאיות. המשרד מנוהל על ידי קרן מינדלין, בוגרת אוניברסיטת מוסקבה וחברה באגודת המתרגמים בישראל.

צוות המתרגמים שלנו מספק ללקוחותיו שרות מדויק ואמין, תוך הקפדה על איכות התרגום ועמידה בלוחות הזמנים. המוטו שלנו: הלקוח לפני הכל.

השירותים שלנו כוללים:

  • תרגום מסמכים אישיים של אנשים פרטיים: תעודת לידה, תעודת זהות, תעודת נישואין, תעודת גירושין, תמצית רישום, תעודת אזרחות, תעודת חיים, תעודת בגרות, דיפלומה, גיליון ציונים, קורות חיים וכו'.

  • תרגום משפטי: חוות דעת משפטיות, הסכמים, חוזים, מסמכי יסוד, פסקי דין, תצהירים ומסמכים אחרים למיניהם.

  • תרגום פיננסי וכלכלי: סקרי שוק, סקירות ותחזיות כלכליות, דוחות פיננסיים, מסמכים בנקאים, תוכניות עסקיות, תוכניות להשקעות, תדפיסי פעולות בחשבון בנק וכד'.

  • תרגום מסמכי סחר בינלאומי: חשבוניות, תיעוד מסחרי, תיאור מוצרים, תעודות מקור, תעודות איכות וכו'.

  • תרגום רפואי: מאמרים, תיקים וסיכומים רפואיים, עלוני תרופות, ניסויים קליניים ומסמכים רפואיים למיניהם.

  • תרגום טכני: תיאור פרויקטים, מפרטים טכניים, הוראות ונהלים, מחקרים מדעיים, פטנטים.

  • תרגום מאמרים וכתבות מעיתונות.

  • תרגום שיווקי

  • תרגום עוקב: דיונים בבתי משפט, מו"מ, פגישות עסקיות, סמינרים.

  • תרגום ותמלול קלטות אודיו ווידיאו.

  • תרגום אתרי אינטרנט וכתיבת תכנים לאתרי אינטרנט.

  • תרגום ספרותי

שפות:

אנו מתרגמים לרוב השפות האירופאיות: אוקראינית, אנגלית, אסטונית, בולגרית, בלרוסית, גרמנית, דנית, הולנדית , הונגרית, לטבית, סלובקית, ספרדית, פולנית, פינית, רומנית, רוסית, צ'כית ועוד.

בין לקוחותינו העיקריים נמנים: משרדי ממשלה, משרדי עורכי דין, משרדי פרסום ויחסי ציבור, מפעלי תעשייה, ערוצי טלויזיה, חברות אבטחה, יצרנים ומשווקי תרופות, משרדי חקירות, בתי חולים ומכונים רפואיים, וכמובן אנשים פרטיים.

לפרטים על לקוחותינו הקבועים לחץ כאן

טל. 097676073 , פקס. 097669239 , נייד: 0523349537 , 0543354694

e-mail:   kerenmindlin@013.net